In English
На българскиСостоялся визит экономической делегации болгарского Казанлык в город-побратим Тольятти
9 октября в конференц-зале мэрии российского Тольятти состоялась встреча с представителями экономической делегации болгарского города-побратима Казанлык.
Удерживать налог на процентные доходы по вкладам болгар будут сами банки
Болгарские банки будут удерживать налог с процентных доходов физических лиц и перечислять их в налоговые органы страны при помощи нового программного обеспечения, решило правительство Болгарии.
Парламент одобрил амнистию для незаконных построек в Болгарии
Парламент Болгарии принял во втором чтении поправки в Закон об устройстве территории, которые предусматривают амнистию для незаконных построек, возведенных с 1987 по 2001 год.
Путин приедет 9 ноября в Болгарию и даст старт „Южному потоку" - СМИ
Президент РФ Владимир Путин все-таки приедет с визитом в Болгарию для встречи с премьер-министром страны Бойко Борисовым 9 ноября.
Правительство Болгарии приняло решение о проведении тендера на разведку нефтегазовых месторождений в Черном море
Болгарское правительство приняло в среду решение о проведении публичного тендера на глубоководную разведку месторождений нефти и газа в блоке „1-22 Терес" болгарской исключительной экономической зоны Черного моря.
В Болгарии процветает бизнес по продаже нацистской символики
Продажа предметов с нацистской символикой, которая запрещена в Германии, в Болгарии процветает, пишет влиятельная немецкая газета Frankfurter Allgemeine Zeitung.
Премьер-министр Болгарии поужинал со звездами Голливуда Де Ниро и Траволтой
Премьер-министр Болгарии Бойко Борисов и министр культуры Вежди Рашидов провели „рабочий ужин" с голливудскими звездами Джоном Траволта и Робертом Де Ниро в болгарской столице Софии.
„Дунай мост 2" между Болгарией и Румынией запустят до конца года
Министерство транспорта Болгарии поставило перед собой цель завершить строительство второго моста через Дунай между Болгарией и Румынией до конца 2012 года, заявил глава ведомства Ивайло Московский.
Бывший глава МВД Болгарии: Pussy Riot – вандализм или протест?
Депутат Болгарской социалистической партии (БСП) и бывший министр внутренних дел в правительстве Сергея Станишева Румен Петков опубликовал в российской „Литературной газете" авторскую статью, в которой поделился своим мнением о скандале с группой Pussy Ri
Экс-министр энергетики Болгарии: „Global Power" - не стратегический инвестор АЭС „Белене"
Российский „Атомстройэкспорт" увеличил исковые требования к Болгарии по АЭС „Белене" с целью оказать давление на страну перед подписанием финального документа по проекту „Южный поток".
Рекламная кампания болгарского вина стартует в РФ и Китае
С 1 января 2013 года стартует масштабная рекламная кампания болгарского вина в России и Китае.
Министр сельского хозяйства: Болгария вернется на российский рынок
В следующем году Болгария и Россия могут удвоить товарооборот, считает министр сельского хозяйства Болгарии Мирослав Найденов.
В Твери пройдут Дни Болгарии
С 29 октября по 1 ноября в российской Твери пройдут Дни Болгарии, в которой примет участие официальная делегация из города Велико Тырново, а также группа болгарских предпринимателей.
С начала года Болгария снизила экспорт в страны ЕС
Объем экспорта Болгарии в Евросоюз уменьшился на 0,6% за первые семь месяцев 2012 года, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, и составил 13,8 млрд левов.
Болгария готова сделать газовую связь с Турцией частью проекта „Набукко"
Будущий межсистемный газопровод между Болгарией и Турцией станет частью трубопровода „Набукко" лишь в том случае, если остальные участники окажут финансовую поддержку Болгарии в его строительстве.
Лесной пожар бушует на горе Витоша в болгарской столице
Сильный лесной пожар разгорелся во вторник на горе Витоша, являющейся одним из главных туристических символов столицы Болгарии Софии.
Суд оправдал подсудимых по делу о таинственном убийстве болгарского адвоката
Софийский городской суд во вторник оправдал всех троих подсудимых по знаковому делу об убийстве болгарского адвоката Надежды Георгиевой в 2000 году.
Рейтинг болгарского правительства падает
Впервые с момента прихода к власти правительства партии „Граждане за европейское развитие Болгарии" (ГЕРБ) в 2009 году, почти каждый второй житель Болгарии оценивает кабинет негативно.
В Киеве пройдет фестиваль нового болгарского кино
С 11 по 17 октября в киевском кинотеатре "Жовтень" в четвертый раз пройдет кинофестиваль, знакомящий украинцев с новинками болгарского кино, передает портал Liga.
Великобритания не будет вводить визы для граждан Болгарии и Румынии
Великобритания не будет вводить визы для граждан Болгарии и Румынии, заявил глава МИД Болгарии Николай Младенов.
Взлёт и падение
Болгария и Грузия - самые популярные у россиян направления для летнего отдыха
Два человека погибли в результате авиакатастрофы в Пловдивской области Болгарии
