In English
На български
В Сербии предотвращено проникновение 9 000 нелегальных мигрантов из Болгарии
Совместные военно-полицейские силы Сербии предотвратили проникновение 9 000 нелегальных мигрантов из Болгарии на территорию Сербии.
В Сербии усилены меры безопасности перед гей-парадом в Белграде
Тысячи полицейских стянуты в центр Белграда для обеспечения порядка и безопасности во время гей-парада в столице Сербии.
Наблюдается рост экспорта болгарского алкоголя
Болгарский экспорт крепкого алкоголя в Европейский союз вырос в 2016 году.
В Сербии задержали вооруженных террористов с фальшивыми болгарскими паспортами
Сербское МВД задержало четырех человек, пытавшихся с огромным количеством оружия и боеприпасов пересечь границу с Венгрией.
Все больше нелегальных мигрантов попадают в Сербию через Болгарию
За последние 15 дней увеличилось давление со стороны нелегальных мигрантов, пытающихся проникнуть в Сербию из Болгарии большими группами в районе Неготино и Димитровграда, сообщили сегодня из министерства обороны Сербии.
Болгария примет поддержку для защиты границы - премьер Бойко Борисов
Миграционный кризис является проблемой не только Европейского союза и его государств-членов, хотя в Европе он ощущается наиболее сильно, и универсальное решение не может быть принято Брюсселем.
Премьер Болгарии встретится с Виктором Орбаном и Александром Вучичем
Премьер-министр Болгарии Бойко Борисов проведет встречу и рабочий ужин с премьер-министрами Венгрии и Сербии Виктором Орбаном и Александром Вучичем, которые будут находиться с визитом в Бургасе.
ЕК потребовала от Болгарии остановить "Южный поток", а не США - Мэри Уорлик
США не играли никакой роли в принятии решения о строительстве проекта газопровода "Южный поток".
Премьер Болгарии обсудил миграционный кризис с Меркель, Орбаном и Вучичем
Премьер-министр Болгарии Бойко Борисов провел телефонный разговор с немецким канцлером Ангелой Меркель, с премьер-министром Венгрии Виктором Орбаном и с премьер-министром Сербии Александром Вучичем.
Министерство транспорта Болгарии усиленно работает по модернизации ж/д пути Сербия - Бургас
Мы усиленно работаем по обновлению ж/д направления из Сербии до Бургаса, а также по железнодорожным отклонениям в Грецию и Турцию.
Главы МВД Сербии и Венгрии обсудили контроль границ с Болгарией
Полиция Венгрии может присоединиться к сербским военным для патрулирования границ Сербии с Македонией и Болгарией.
Болгария будет поддерживать европейскую перспективу Сербии - премьер Борисов
Мы полностью поддерживаем Вас по вопросу вступления в Европейский союз.
Сербская полиция предотвратила контрабанду 38 нелегальных мигрантов
Сотрудники МВД Сербии задержали двух контрабандистов, которые везли в микроавтобусах 38 мигрантов их Афганистана, сообщило ведомство.
Только за 20 дней в Сербии были арестованы более 2 000 мигрантов, прибывших из Болгарии
Сербские совместные военно-пограничные патрули только за три недели задержали более двух тысяч нелегальных мигрантов, прибывающих из Болгарии.
Премьер: Болгария ужасно уязвима, я всячески должен сохранить хорошие отношения с Турцией
Мы ужасно уязвимы.
Экспорт Болгарии в третьи страны сокращается
В период с января по июнь 2016 года экспорт Болгарии в третьи страны снизился на 15,1% по сравнению с аналогичным периодом 2015 года и составил 7 015,7 млн левов, сообщили из Национального статистического института.
Сербия предложила Болгарии помощь в охране южной границы страны
Сербия предложила Болгарии помощь в охране южной границы страны, стало ясно в ходе рабочей встречи министра внутренних дел Румяны Бычваровой с сербским коллегой Небойшей Стефановичем на КПП „Калотина – Градина”.
Главы МВД Болгарии и Сербии проверят работу пограничных служб
В ходе рабочего визита на Пограничный полицейский участок города Калотина министры внутренних дел Болгарии и Сербии - Румяна Бычварова и Небойша Стефанович проведут рабочую встречу.
В Сербии задержали 51 нелегального мигранта и двух контрабандистов
Сотрудники МВД Сербии обнаружили в районе муниципалитета Пирот на юго-востоке страны 51 нелегального мигранта и задержали двух подозреваемых в контрабанде, сообщило ведомство в четверг.
Рост российского турпотока в Болгарию за пять месяцев составил 63,7%
Самым популярным у россиян туристическим направлением в январе-мае 2016 года стал Таиланд, почти в два раза "обогнавший" Испанию.
Взлёт и падение
Болгария и Грузия - самые популярные у россиян направления для летнего отдыха
Два человека погибли в результате авиакатастрофы в Пловдивской области Болгарии
