In English
На българскиСлужебный премьер Болгарии пообещал ответить на общественные вопросы
"Этнизация политических дебатов является абсолютно неприемлемой", - заявил служебный премьер-министр Болгарии Марин Райков в ходе своей встречи с Лютви Местаном.
Болгарин сорвал два джекпота в Великобритании за полтора года
В Великобритании 45-летний болгарин Георгий Трайков дважды за полтора года выиграл в лотерею, получив в общей сложности 1,1 миллиона фунтов.
Экс-премьер Борисов попросил прощения у Господа и народа
Я прошу прощения у Господа и у народа, так как только перед ними мои грехи несознательны, заявил председатель партии ГЕРБ и экс-премьер Болгарии Бойко Борисов.
Председатель Европейского совета Ромпей намерен уйти из политики в 2014 году
Председатель Европейского совета Херман ван Ромпей заявил, что планирует завершить политическую карьеру в 2014 году, когда истечет срок его полномочий.
176 болгарских военнослужащих вернулись на Родину из Афганистана
В воскресенье 176 болгарских военнослужащих вернулись на Родину после службы в Афганистане в рамках возглавляемого НАТО международного войскового контингента ISAF (Международные силы содействия безопасности).
Папа Римский Франциск обратился к верующим с первой проповедью
Папа Римский Франциск, избранный в минувшую среду на Апостольский престол на конклаве в Ватикане, в воскресенье впервые обратился к верующим с традиционной проповедью „Ангелус".
Акции протеста в Болгарии продолжаются, несмотря на разногласия
Национальные акции протеста в Болгарии против монополистов, бедности и коррупции продолжились и в воскресенье, 17 марта.
CEZ: Мы строго соблюдаем болгарские законы
CEZ строго соблюдает болгарские законы и работает в соответствии с требованиями законодательства Евросоюза, сообщили в пресс-центре энергораспределительной компании в воскресенье.
Глава дипломатии ЕС Кэтрин Эштон покинет пост в 2014 году
Глава европейской дипломатии Кэтрин Эштон заявила, что намерена освободить пост верховного представителя ЕС по иностранным делам и политике безопасности по истечении срока своих полномочий.
В Центральной Болгарии устраняют последствия непогоды
Режим чрезвычайного положения в болгарских общинах Габрово, Трявна и Дряново, который власти ввели из-за ураганного ветра, все еще остается в силе.
Протестующие повесили чучело перед банковским филиалом в Варне
На очередную акцию протеста в болгарской Варне в воскресенье собрались около 500 человек, передает Информационное агентство „Фокус".
В 2013 году ожидается 25%-й рост турпотока из России в Болгарию – посол
Болгарию в 2012 году посетили более 600 тыс.
Протестующие в Софии разделились на два лагеря
Несколько десятков жителей болгарской столицы Софии собрались на очередную акцию протеста против монополистов, бедности и коррупции в воскресенье.
Главный прокурор потребовал лишения энергокомпании CEZ лицензии
В Болгарии стартовала процедура по лишению лицензии чешской энергораспределительной компании CEZ, сообщил главный прокурор страны Сотир Цацаров.
Недвижимостью в Болгарии владеют 338 тыс россиян – посол
Недвижимостью в Болгарии, только по официальным данным, владеют 338 тысяч граждан Российской Федерации.
В районе болгарского Сливена нашли неразорвавшиеся боеприпасы
В местности „Мараш" в районе болгарского Сливена, где в прошлом году произошел взрыв на предприятии по утилизации боеприпасов, были обнаружены неразорвавшиеся снаряды.
ЕС намерен повысить дисциплину платежей и ликвидность бизнеса
В субботу вступает в силу директива Европейского союза, которая обязывает государственные органы в странах ЕС платить по счетам вовремя, чтобы повысить показатели ликвидности бизнеса.
Лидер социалистов: Молчание убивает служебное правительство Болгарии
Лидер Болгарской социалистической партии (БСП) Сергей Станишев не видит конкретных действий по восстановлению доверия к исполнительной власти со стороны нового служебного правительства Болгарии.
Скандальный настоятель русской церкви в Софии покинул Болгарию
Настоятель храма святителя Николая - подворья Русской Православной Церкви в Софии архимандрит Филипп (Васильцев), представитель РПЦ при болгарском Патриархе, вынужден был покинуть Болгарию 11 марта после целой серии скандалов.
В Омске и Мурманске откроются визовые центры Болгарии
Посольство Болгарии в России открывает новые визовые центры в Омске и Мурманске из-за большого интереса российских туристов к отдыху в Болгарии.
Взлёт и падение
Болгария и Грузия - самые популярные у россиян направления для летнего отдыха
Два человека погибли в результате авиакатастрофы в Пловдивской области Болгарии
